Condiciones de Uso del Usuario Paciente
CurieDx, Inc.
Versión 1.0
Última actualización: 20 de enero de 2026
Condiciones de Uso del Usuario Paciente
DEBE LEER ATENTAMENTE LAS CONDICIONES DE USO DEL USUARIO PACIENTE ENLAZADAS (las "Condiciones") ANTES DE UTILIZAR LA aplicación CurieDx (la "Aplicación"), el sitio web de CurieDx (la "Plataforma") y los servicios de evaluación en el punto de atención ("Evaluación") de CURIEDX. La Aplicación, la Plataforma y los servicios de Evaluación, incluido todo el contenido y la funcionalidad pertinentes asociados a la Aplicación, la Plataforma y los servicios de Evaluación, se denominan conjuntamente "Servicios."
AL CREAR UNA CUENTA DE USUARIO Y UTILIZAR LOS SERVICIOS, USTED CONSIENTE QUEDAR VINCULADO POR ESTAS CONDICIONES. SI NO ESTÁ DE ACUERDO EN ACEPTAR ESTAS CONDICIONES, NO INICIE SESIÓN NI UTILICE LOS SERVICIOS.
Toda la información que CurieDx, Inc. (“CurieDx" o "Nosotros") recopile a través de su uso de los Servicios está sujeta a la Política de Privacidad del Usuario Paciente, que forma parte de las presentes Condiciones.
Al continuar utilizando los Servicios, usted acepta lo siguiente:
Tiene al menos 18 años o ha sido emancipado legalmente.
Comprende y acepta que las presentes Condiciones constituyen un acuerdo legalmente vinculante y son equivalentes a un contrato escrito y firmado.
Utilizará los Servicios de forma coherente con las leyes y reglamentos aplicables y con las presentes Condiciones, tal y como puedan ser modificadas por CurieDx en cualquier momento; y
Comprende, acepta y ha recibido las presentes Condiciones y la Política de Privacidad del Usuario Paciente, y reconoce y demuestra que puede acceder a las presentes Condiciones y a la Política de Privacidad del Usuario Paciente cuando lo desee.
Si no está de acuerdo con estas Condiciones y no las acepta, le rogamos que cese todo uso ulterior de los Servicios. No continúe el proceso de instalación y elimine inmediatamente todos los archivos instalados, en su caso, de la Aplicación y la Plataforma de su(s) dispositivo(s).
AVISO DE ARBITRAJE: SALVO QUE OPTE POR EXCLUIRSE Y SALVO PARA DETERMINADOS TIPOS DE CONTROVERSIAS DESCRITOS EN LA SECCIÓN DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS QUE FIGURA MÁS ADELANTE, USTED ACEPTA QUE LAS disputas ENTRE USTED Y CurieDx SE RESOLVERÁN MEDIANTE ARBITRAJE INDIVIDUAL Y VINCULANTE Y RENUNCIA A SU DERECHO A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O EN UN ARBITRAJE COLECTIVO. PUEDE OPTAR POR EXCLUIRSE DEL ACUERDO DE ARBITRAJE PONIÉNDOSE EN CONTACTO CON support@curiedx.com EN EL PLAZO DE 30 DÍAS DESDE LA ACEPTACIÓN DE LAS PRESENTES CONDICIONES.
Condiciones de Uso del Usuario Paciente
Las presentes Condiciones de Uso del Usuario Paciente (“Condiciones de Uso del Usuario Paciente” o “Condiciones”) constituyen un contrato legal entre usted (“Usted/Su” o “Usuario”) y CurieDx, Inc. (“Nosotros” o “Nuestro” o “CurieDx”). CurieDx es la creadora de la aplicación CurieDx (la “Aplicación”) y del sitio web de CurieDx (la “Plataforma”), y proporciona acceso a servicios de evaluación en el punto de atención (“Evaluación”). La Aplicación, la Plataforma y los servicios de Evaluación de CurieDx, incluido todo el contenido y la funcionalidad pertinentes asociados a la Aplicación, la Plataforma y los servicios de Evaluación, se denominan conjuntamente “Servicios.” Las presentes Condiciones rigen el uso que usted haga de los Servicios y se aplican a las personas que accedan a los Servicios. Al aceptar las presentes Condiciones y utilizar los Servicios, reconoce que ha leído, comprende y acepta las presentes Condiciones y nuestra Política de Privacidad del Usuario Paciente. Cualquier término en mayúsculas que no se defina en las presentes Condiciones se define en la Política de Privacidad del Usuario Paciente.
¿QUÉ SON LOS SERVICIOS?
Visión general de los Servicios.
La Aplicación y la Plataforma están diseñadas para proporcionar a los Usuarios Pacientes una plataforma cómoda de evaluación en el punto de atención que les permita someterse, mediante telemedicina, a una evaluación inicial de determinadas infecciones de forma más eficaz. La Plataforma utiliza imágenes y vídeos capturados con un teléfono inteligente por el Usuario Paciente, junto con análisis de imágenes basado en inteligencia artificial y datos de salud reportados por el paciente, para proporcionar a los profesionales clínicos datos iniciales de evaluación. La Plataforma no está destinada a proporcionar un diagnóstico directo ni a actuar como herramienta de diagnóstico autónoma, sino que está concebida como complemento al proceso de evaluación de un profesional clínico y para aumentar su capacidad de tomar decisiones sanitarias independientes en el entorno de la telemedicina. Asimismo, los Servicios no están destinados a identificar emergencias.
Solo podrá acceder a los Servicios y utilizarlos de conformidad con las presentes Condiciones, y se compromete a cumplir todas las leyes, normas y reglamentos aplicables, incluidas otras políticas incorporadas a las presentes Condiciones, como nuestra Política de Privacidad del Usuario Paciente.
¿QUÉ NO PROPORCIONA CURIEDX?
NO ofrecemos asesoramiento médico.
Al aceptar las presentes Condiciones, reconoce y acepta que NO prestamos servicios clínicos, de laboratorio ni de fabricación complementaria. Nuestra función se limita a proporcionar herramientas de predicción de riesgos que utilizan los profesionales clínicos colegiados como parte de sus procesos independientes de revisión clínica y toma de decisiones, así como a apoyar y facilitar su acceso a estos productos y servicios a través de nuestra Plataforma y Aplicación. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE CURIEDX NO LE PROPORCIONA EN MODO ALGUNO NINGÚN DIAGNÓSTICO NI TRATAMIENTO. ASIMISMO, RECONOCE Y ACEPTA QUE LA INFORMACIÓN, LOS PROCESOS, LOS PRODUCTOS Y DEMÁS ELEMENTOS A LOS QUE SE HACE REFERENCIA COMO PARTE DE LOS SERVICIOS NO CONSTITUYEN UNA RECOMENDACIÓN NI UN RESPALDO DE NINGÚN CURSO DE ACCIÓN, INFORMACIÓN O PRODUCTO. RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE A LA CREACIÓN DE UNA RELACIÓN MÉDICO-PACIENTE CON USTED.
LOS SERVICIOS NO PUEDEN Y NO ESTÁN DISEÑADOS, DESTINADOS, NI SON ADECUADOS, PARA SUSTITUIR LA RELACIÓN ENTRE LOS PROFESIONALES SANITARIOS Y LOS PACIENTES, NI PARA ABORDAR AFECCIONES MÉDICAS GRAVES, URGENTES O QUE PONGAN EN PELIGRO LA VIDA, Y NO DEBEN UTILIZARSE EN TALES CIRCUNSTANCIAS.
Si en algún momento le preocupa su atención o tratamiento, o cree o sospecha—o alguien le advierte—que padece una afección grave o que pone en peligro su vida, llame al 9-1-1 o al número de emergencias correspondiente a su ubicación, o acuda al servicio de urgencias más cercano.
Cualquier consejo médico facilitado por un proveedor o profesional clínico utilizando información procedente de los Servicios se basa en los datos personales de salud que usted proporcione. Si no facilita información sanitaria personal completa y veraz, el consejo médico que reciba podría no ser exacto ni adecuado. Las preguntas y la información recopiladas a través de los Servicios están concebidas con fines informativos y/o de investigación y para identificar posibles patrones en la sintomatología y los tratamientos. Los Servicios y/o los datos derivados de ellos no pretenden, en modo alguno, sustituir el juicio clínico independiente de un profesional sanitario cualificado.
ADEMÁS, EL USO DE NUESTROS SERVICIOS POR PARTE DE UN PROVEEDOR O INVESTIGADOR NO CONSTITUYE UN RESPALDO O RECOMENDACIÓN DE DICHO PROVEEDOR O INVESTIGADOR POR NUESTRA PARTE. EL ASESORAMIENTO MÉDICO QUE LE PROPORCIONE SU PROFESIONAL SANITARIO O CUALQUIER OTRO PROFESIONAL NO ESTÁ BAJO NUESTRO CONTROL, NI SE LO PROPORCIONAMOS NI LO UTILIZAMOS.
No verificamos las credenciales de ningún profesional sanitario que utilice los Servicios. No comprobamos que dichas personas se encuentren inscritas y en situación habilitante en el correspondiente colegio profesional o autoridad reguladora, ni que utilicen los Servicios conforme a las leyes aplicables a la práctica de la medicina. Es responsabilidad SUYA confirmar de forma independiente que un profesional sanitario esté debidamente colegiado y en situación de poder ejercer profesionalmente, así como llevar a cabo cualquier otra diligencia debida que considere oportuna al seleccionar y mantener su elección de profesionales sanitarios.
La información general disponible a través de los Servicios sobre afecciones médicas, sintomatología, fármacos disponibles, opciones de tratamiento y otros artículos y vídeos educativos se proporciona únicamente con fines educativos generales. Nunca desatienda, evite ni retrase la obtención de asesoramiento médico de un médico u otro profesional sanitario cualificado por algo que figure en los Servicios. Si tiene o sospecha que tiene un problema o afección médica urgente, póngase en contacto inmediatamente con un profesional sanitario cualificado.
NO somos una empresa de facturación de seguros.
Aunque ofrecemos una plataforma cómoda para que los usuarios realicen un seguimiento de determinada información sanitaria, y para que los proveedores ofrezcan determinados servicios sanitarios que puedan o no ser reembolsables por aseguradoras sanitarias federales o estatales, no somos expertos en facturación. Cualquier información que se le facilite en relación con la facturación tiene carácter meramente informativo y no debe considerarse vinculante.
¿QUIÉN PUEDE UTILIZAR LOS SERVICIOS?
Para acceder a los Servicios deberá registrarse y crear una cuenta (“Cuenta de Usuario”) y convertirse en usuario registrado. El proceso de registro comienza cuando su proveedor introduce sus datos demográficos (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico, datos de contacto) en la Plataforma o la Aplicación. A partir de ese momento, recibirá un correo electrónico invitándole a registrarse para utilizar los Servicios. Para registrarse deberá crear un nombre de usuario y proporcionar su nombre, su dirección de correo electrónico y demás información especificada en el formulario de registro (“Datos de Registro”). Puede modificar o corregir la información de su cuenta poniéndose en contacto con CurieDx en support@curiedx.com. Se compromete a no registrar una Cuenta de Usuario en nombre de una persona distinta de usted mismo, salvo que esté legalmente autorizado para vincular a dicha persona a las presentes Condiciones. Al registrar a otra persona, declara estar legalmente autorizado para hacerlo.
Al registrarse para obtener una cuenta y utilizar los Servicios, declara y garantiza lo siguiente:
Tiene al menos 18 años y, por lo demás, estar legalmente capacitado para celebrar contratos conforme a la legislación aplicable.
Sus Datos de Registro son veraces, exactos, actualizados y completos.
Actualizará sus Datos de Registro cuando sea necesario para mantener su exactitud.
Está autorizado a crear una Cuenta de Usuario (ya sea para usted mismo o para otra persona).
Reconoce y acepta los términos de la Política de Privacidad del Usuario Paciente.
Está legalmente autorizado a consultar y compartir con nosotros datos de salud y otros Datos Personales (tal como se define dicho término en la Política de Privacidad del Usuario Paciente); y
No se encuentra en un país sometido a embargo por parte del Gobierno de EE. UU. o calificado por el Gobierno de EE. UU. como país “patrocinador del terrorismo," y no figura en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas.
NOTA: EL PRESENTE ACUERDO ES NULO ALLÍ DONDE LA LEY LO PROHÍBA. NO UTILICE LOS SERVICIOS DONDE LA LEY LO PROHÍBA. ENTIENDE QUE EL USO DE LOS SERVICIOS PUEDE IMPLICAR O REQUERIR LA TRANSMISIÓN DE CANTIDADES SIGNIFICATIVAS DE DATOS. USTED ES RESPONSABLE DE TODOS LOS COSTES DE DATOS QUE LE PUEDA APLICAR SU OPERADOR INALÁMBRICO O SU PROVEEDOR DE SERVICIOS DE INTERNET, O QUE PUEDAN DERIVARSE DE OTRA FORMA DE SU USO DE LOS SERVICIOS.
¿CÓMO LE NOTIFICARÁ CurieDx DE LOS CAMBIOS EN LAS PRESENTES CONDICIONES?
Con la excepción del Acuerdo de Arbitraje (véase la sección “Resolución de Conflictos") incluido cerca del final de las presentes Condiciones, CurieDx se reserva el derecho de cambiar o modificar las presentes Condiciones en cualquier momento sin previo aviso. Si modificamos sustancialmente las presentes Condiciones, se lo comunicaremos: (1) publicando una nueva versión de las Condiciones en la Aplicación; y/o (2) publicando un aviso de cambio en nuestra Plataforma y/o Aplicación.
Si continúa utilizando los Servicios después de haberle informado de los cambios, acepta quedar vinculado por las Condiciones modificadas. Si no acepta los cambios, debe dejar de utilizar inmediatamente los Servicios y eliminar todos los archivos asociados a los Servicios de su ordenador y/o dispositivo móvil.
¿A QUIÉN PERTENECEN LOS SERVICIOS Y LOS DATOS PERSONALES?
Titularidad y uso de los Servicios.
CurieDx es titular de los Servicios, incluido todo el contenido y la funcionalidad a los que accede a través de los Servicios. Sujeto al cumplimiento por su parte de las presentes Condiciones, CurieDx le concede una licencia no exclusiva, no sublicenciable, no transferible a otros con permiso, revocable e intransferible para utilizar los Servicios mediante la descarga e instalación de la Aplicación en su ordenador o dispositivo móvil.
LOS SERVICIOS SON ÚNICAMENTE PARA SU USO PERSONAL Y NO COMERCIAL, EN RELACIÓN CON LA RECEPCIÓN DE SERVICIOS SANITARIOS, Y NO PODRÁ REVENDER NI TRANSFERIR O SUBLICENCIAR SU ACCESO A LOS SERVICIOS A OTRAS PERSONAS. No podrá utilizar los Servicios con ninguna finalidad distinta de las permitidas por las presentes Condiciones sin el permiso expreso y por escrito de CurieDx.
No podrá utilizar el nombre, las marcas comerciales, las marcas de servicio ni los logotipos de CurieDx, ni los de terceros que aparezcan en los Servicios, en ningún tipo de publicidad o promoción, ni para indicar de cualquier otro modo el patrocinio o la afiliación de CurieDx o de dicho tercero con cualquier producto o servicio, sin el permiso expreso y por escrito de CurieDx o de dicho tercero.
Titularidad y uso de sus Datos Personales.
Usted es titular de sus Datos Personales y de cualquier otra información que envíe en o a través de los Servicios (conjuntamente, “Información del Paciente”). Si introduce información de otra persona en los Servicios, declara y garantiza que cuenta con autorización para hacerlo. Para que podamos prestarle los Servicios, concede a CurieDx una licencia perpetua, no exclusiva, totalmente pagada y libre de cánones, transferible, sublicenciable y de alcance mundial para utilizar su Información del Paciente con la finalidad de prestar los Servicios, sujeta a las restricciones de la Política de Privacidad del Usuario Paciente. Asimismo, acepta que CurieDx pueda desidentificar y anonimizar su Información del Paciente, incluida, sin limitación, su información sanitaria personal, conforme a nuestra Política de Privacidad del Usuario Paciente, y utilizar o divulgar dicha información desidentificada con cualquier finalidad.
App Store y Google Play.
Si ha descargado la Aplicación desde la Apple App Store o Google Play (el “Proveedor de la App”), al aceptar las presentes Condiciones reconoce que comprende y acepta lo siguiente:
Las Condiciones se establecen únicamente entre usted y CurieDx, y no entre usted y el Proveedor de la App. Solo CurieDx es responsable de la Aplicación (no el Proveedor de la App).
El Proveedor de la App no tiene obligación alguna de prestar servicios de mantenimiento o asistencia técnica respecto a la Aplicación.
En caso de incumplimiento de cualquier garantía aplicable de la Aplicación: (i) usted podrá notificarlo al Proveedor de la App, y este le reembolsará el precio de compra de la Aplicación (cuando proceda); (ii) en la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el Proveedor de la App no tendrá ninguna otra obligación de garantía respecto a la Aplicación; y (iii) cualesquiera otras reclamaciones, pérdidas, responsabilidades, daños, costes o gastos atribuibles a un incumplimiento de garantía serán de nuestra responsabilidad.
El Proveedor de la App no es responsable de atender ninguna reclamación que usted o un tercero pudiera tener en relación con la Aplicación o con su posesión y uso de la Aplicación, incluidas, entre otras: (i) reclamaciones por responsabilidad por producto; (ii) reclamaciones por la falta de conformidad de la Aplicación con cualquier requisito legal o reglamentario aplicable; y (iii) reclamaciones derivadas de la legislación de protección de los consumidores u otra legislación similar.
En caso de reclamación de un tercero por la que se alegue que la Aplicación o su posesión y uso de la Aplicación infringen los derechos de propiedad intelectual de dicho tercero, el Proveedor de la App no será responsable de la investigación, defensa, transacción ni cumplimiento de tal reclamación por infracción de propiedad intelectual; y
El Proveedor de la App y sus filiales son terceros beneficiarios del presente Acuerdo en lo relativo a su licencia de la Aplicación. Esto significa que, tras su aceptación de las presentes Condiciones, el Proveedor de la App tendrá derecho (y se considerará que ha aceptado dicho derecho) a hacer cumplir las presentes Condiciones contra usted en lo relativo a su licencia de la Aplicación.
Solo para usuarios de Apple: si ha descargado la Aplicación desde la App Store, la licencia que se le concede en las presentes Condiciones es intransferible y se otorga para el uso de la Aplicación en cualquier producto Apple del que usted sea propietario o que controle.
¿QUÉ NO PUEDE HACER CON LOS SERVICIOS?
Solo podrá utilizar los Servicios con fines lícitos y conforme a las presentes Condiciones. Asimismo, imponemos determinadas restricciones a su uso de los Servicios. Mientras utilice los Servicios, no podrá:
Proporcionarnos a nosotros o a cualquier otro usuario información falsa, engañosa o inexacta.
Utilizar los Servicios (i) con cualquier fin comercial; (ii) en beneficio de un tercero; o (iii) de cualquier modo no permitido por las presentes Condiciones.
Suplantarnos o intentar suplantarnos a nosotros, a uno de nuestros empleados, a otro usuario o a cualquier otra persona o entidad (incluido, sin limitación, mediante el uso de direcciones de correo electrónico o nombres de usuario asociados a cualquiera de los anteriores).
Utilizar o intentar utilizar cualquier proceso manual, motor, software, herramienta, agente u otro dispositivo o mecanismo (incluidos, sin limitación, navegadores, arañas, robots, avatares o agentes inteligentes) para extraer, monitorizar o recopilar de cualquier otro modo información de los Servicios para cualquier uso, incluido, sin limitación, su uso en sitios web de terceros, sin nuestro consentimiento.
Utilizar los Servicios de cualquier forma que pueda inhabilitarlos, sobrecargarlos, dañarlos o menoscabarlos, o interferir en el uso de los Servicios por cualquier otra parte, incluida su capacidad para utilizarlos.
Acceder a contenido o datos no destinados a usted, o iniciar sesión en un servidor o cuenta a los que no esté autorizado a acceder.
Infringir cualquier ley o reglamento federal, estatal, local o internacional aplicable (incluidas, sin limitación, las leyes relativas a la exportación de datos o software hacia o desde EE. UU. u otros países).
Intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de los Servicios o de cualquier sistema o red asociados, o vulnerar las medidas de seguridad o autenticación sin la debida autorización.
Interferir o intentar interferir en el uso o el funcionamiento de los Servicios por parte de cualquier otro usuario, host o red, incluido, sin limitación, mediante el envío de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o tecnológicamente dañino, o sobrecargando, “inundando,” “spammeando,” “bombardeando con correo" o provocando “caídas” del sistema.
Falsificar cualquier cabecera de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información de cabecera de un correo electrónico o de cualquier carga, publicación, transmisión, visualización, ejecución o distribución mediante los Servicios.
Publicar o transmitir publicidad no solicitada, materiales promocionales, “correo basura,” “spam,” “cartas en cadena,” “sistemas piramidale” o cualquier otra forma de captación.
Publicar, cargar, divulgar, enviar o transmitir cualquier contenido que: (i) infrinja, se apropie indebidamente o vulnere las patentes, derechos de autor, marcas, secretos comerciales, derechos morales u otros derechos de propiedad intelectual, o derechos de imagen o privacidad de un tercero; (ii) infrinja, o promueva una conducta que infrinja, cualquier ley o reglamento aplicable, o que dé lugar a responsabilidad civil; (iii) sea fraudulento, falso, engañoso o impreciso; (iv) sea difamatorio, obsceno, pornográfico, vulgar u ofensivo; (v) promueva la discriminación, la intolerancia, el racismo, el odio, el acoso o el daño contra cualquier persona o grupo; (vi) sea violento o amenazante o promueva la violencia o acciones amenazantes contra cualquier persona o entidad; o (vii) promueva actividades o sustancias ilegales o nocivas.
Explotar, dañar o intentar explotar o dañar a menores de cualquier modo exponiéndolos a contenido inapropiado, solicitándoles información de identificación personal o de cualquier otra forma.
Eludir, sortear, retirar, desactivar, menoscabar, descodificar o burlar de cualquier otro modo cualquier medida tecnológica implantada por nosotros, por usted o por cualquier tercero (incluido otro usuario) para proteger los Servicios.
Intentar modificar, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o reducir o intentar reducir de cualquier otro modo a una forma perceptible por seres humanos cualquier parte del código fuente que utilicemos para prestar los Servicios. Cualquier infracción de este apartado podrá dar lugar a responsabilidad civil y/o penal.
Realizar cualquier otra conducta que restrinja o impida el uso o disfrute de los Servicios por parte de terceros, o que, a nuestro juicio, pueda perjudicarnos a nosotros o a los usuarios de los Servicios o exponerlos a responsabilidad, o interferir o intentar interferir de cualquier otro modo en el correcto funcionamiento de los Servicios.
Conectar o utilizar el(los) Dispositivo(s) con cualquier aplicación o plataforma de software que no sea nuestra Aplicación o Plataforma; o
Animar o permitir a cualquier otra persona a realizar cualquiera de las acciones anteriores.
CurieDx no está obligada a supervisar su uso de los Servicios, pero podrá hacerlo para garantizar el cumplimiento por su parte de las presentes Condiciones y/o para responder a las fuerzas y cuerpos de seguridad u otras autoridades públicas cuando estemos obligados a hacerlo. CurieDx se reserva el derecho de suspender o cancelar su uso de los Servicios sin previo aviso si participa en cualquiera de los usos prohibidos descritos anteriormente.
¿CÓMO DEBE PROTEGER SU INFORMACIÓN DE INICIO DE SESIÓN?
Los Servicios están diseñados para que los usuarios deban crear un nombre de usuario y una contraseña con el fin de acceder a ellos y utilizarlos. Su nombre de usuario y su contraseña son, conjuntamente, sus “Credenciales de Usuario.” Usted es el único responsable de (i) mantener la estricta confidencialidad de sus Credenciales de Usuario; (ii) no permitir que otra persona utilice sus Credenciales de Usuario para acceder a los Servicios; y (iii) cualesquiera daños o pérdidas que pudieran sufrirse como consecuencia de cualquier actividad realizada con sus Credenciales de Usuario, con independencia de que tuviera o no conocimiento de dichas actividades. Se compromete a notificar de inmediato a CurieDx por escrito y por correo electrónico cualquier uso no autorizado de sus Credenciales de Usuario o cualquier otro compromiso de la seguridad de su Cuenta de Usuario.
NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA QUE SUFRA COMO CONSECUENCIA DE QUE OTRA PERSONA UTILICE SU CONTRASEÑA, CON O SIN SU CONOCIMIENTO. NO SOMOS, NI SEREMOS, RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DERIVADO DEL ROBO DE SUS CREDENCIALES DE USUARIO Y/O DEL CONSIGUIENTE ACCESO A SUS DATOS PERSONALES, NI DE LA REVELACIÓN DE SUS CREDENCIALES DE USUARIO O DE SU USO POR OTRA PERSONA O ENTIDAD, CON INDEPENDENCIA DE QUE TUVIERA O NO CONOCIMIENTO DE DICHO USO.
Podrá ser responsable de cualesquiera pérdidas sufridas por CurieDx y/o sus filiales, directivos, administradores y representantes debido al uso de su Cuenta de Usuario o contraseña por otra persona, con independencia de que tuviera o no conocimiento de dicho uso.
¿CÓMO PROTEGE CurieDx SU PRIVACIDAD?
CurieDx valora su privacidad y se compromete a mantener la confidencialidad de sus Datos Personales. Consulte nuestra Política de Privacidad del Usuario Paciente para obtener una explicación de nuestras prácticas de privacidad, los datos que recopilamos de usted, cómo los utilizamos y sus derechos respecto a sus datos. Al hacer clic en “Acepto,” acceder o utilizar los Servicios, o descargar, visualizar o cargar cualquier contenido a través de los Servicios, reconoce y acepta las disposiciones de la Política de Privacidad del Usuario Paciente y confirma que dicha Política forma parte de las presentes Condiciones.
Al utilizar los Servicios y aceptar las presentes Condiciones, reconoce además que CurieDx puede compartir sus Datos Personales con otros usuarios, incluido su profesional sanitario (si decide permitirlo). Podemos compartir su información con terceros tal y como se describe en la Política de Privacidad del Usuario Paciente, y solicitaremos su consentimiento antes de hacerlo cuando así lo exija la ley.
No somos responsables ni respondemos ante usted ni ante terceros del tratamiento de los Datos Personales por parte de un tercero, incluyendo cualquier recopilación, uso, divulgación, almacenamiento, pérdida, robo o uso indebido de los Datos Personales, infrinja o no dicho tratamiento la legislación aplicable.
Tenga en cuenta que nuestra Política de Privacidad del Usuario Paciente no aborda la forma en que los profesionales sanitarios con los que comparta información recopilada, generada o almacenada a través de los Servicios pueden seguir utilizando y divulgando su información sanitaria. La Política de Privacidad de su proveedor (Aviso sobre Prácticas de Privacidad) deberá estar disponible públicamente y suele encontrarse en su sitio web. La Política de Privacidad del Usuario Paciente de CurieDx no se aplica a la recopilación, uso, divulgación o tratamiento de sus Datos Personales realizados directamente por cualquier proveedor, profesional clínico, investigador, cuidador u otro profesional o entidad sanitaria. Reconoce y acepta expresamente que CurieDx no es responsable ni responde ante usted ni ante ningún tercero por el tratamiento de sus Datos Personales por parte de cualquiera de dichas personas o entidades, incluida cualquier recopilación, uso, divulgación, almacenamiento, pérdida, robo o uso indebido de sus Datos Personales, infrinja o no dicho tratamiento la legislación aplicable o la Política de Privacidad del proveedor.
EQUIPO INFORMÁTICO Y ACCESO A INTERNET
Usted es responsable de obtener, instalar, mantener y operar todo el software, hardware u otros equipos (conjuntamente, “Sistemas”) necesarios para acceder a los Servicios y utilizarlos. Esto incluye, sin limitación, la contratación de servicios de Internet, el uso de navegadores web actualizados y del mejor software comercialmente disponible de cifrado, antivirus, antiespía y seguridad en Internet. Es responsable de la seguridad de los datos de los Sistemas utilizados para acceder a los Servicios y de la transmisión y recepción de información mediante dichos Sistemas. No somos responsables de los errores o problemas que surjan del mal funcionamiento o fallo de Internet o de sus Sistemas.
SIEMPRE EXISTEN DETERMINADOS RIESGOS DE SEGURIDAD Y DE DISPONIBILIDAD DE ACCESO ASOCIADOS AL USO DE REDES ABIERTAS COMO INTERNET, Y USTED ASUME EXPRESAMENTE TALES RIESGOS.
EXCLUSIÓN DE COMUNICACIONES DE CURIEDX
Podemos enviarle comunicaciones, incluidos correos electrónicos, en relación con su Cuenta de Usuario y los Servicios. Puede optar por filtrar los correos electrónicos relativos a la Cuenta de Usuario y los Servicios mediante la configuración de su correo electrónico, pero no ofrecemos la opción de excluirse de estas comunicaciones.
Si consiente recibir comunicaciones comerciales u otras comunicaciones no relacionadas con su Cuenta de Usuario o con los Servicios, le ofreceremos la opción de excluirse de dichas comunicaciones comerciales en el propio mensaje correspondiente.
SITIOS WEB DE TERCEROS Y SERVICIOS DE TERCEROS
Sitios web de terceros.
Durante el uso de los Servicios, es posible que se le presenten áreas o funcionalidades de los Servicios que le permitan acceder a un sitio web que no nos pertenece y que no controlamos (conjuntamente, “Sitios de Terceros”). Si decide acceder a uno de estos Sitios de Terceros, abandonará nuestra Aplicación o Plataforma y será redirigido a un entorno propiedad de y controlado por un tercero externo. Reconoce y acepta que los Sitios de Terceros pueden tener políticas de privacidad, condiciones de uso, guías de usuario y/o prácticas comerciales (conjuntamente, “Normas de Terceros”) diferentes a las nuestras, y que su uso de dichos Sitios de Terceros se rige exclusivamente por las respectivas Normas de Terceros. Le proporcionamos enlaces a Sitios de Terceros como una comodidad y no verificamos, no realizamos manifestaciones ni asumimos responsabilidad por dichos Sitios de Terceros, incluida, sin limitación, la veracidad, exactitud, calidad o integridad del contenido, las aplicaciones, los enlaces mostrados y/o cualquier otra actividad realizada en o a través de dichos Sitios de Terceros.
USTED ACEPTA QUE NO SEREMOS RESPONSABLES, EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, DE LOS BIENES, SERVICIOS, PRÁCTICAS COMERCIALES, INFORMACIÓN, RECURSOS, APLICACIONES Y DEMÁS CONTENIDOS (“Asuntos de Terceros") DISPONIBLES EN O A TRAVÉS DE CUALQUIER SITIO DE TERCEROS NI DE LAS RELACIONES O COMUNICACIONES CON TERCEROS, NI DE NINGÚN PERJUICIO RELACIONADO CON ELLOS, NI DE LOS DAÑOS O PÉRDIDAS CAUSADOS O QUE SE ALEGUE HAYAN SIDO CAUSADOS POR O EN RELACIÓN CON SU USO O CONFIANZA EN LOS ASUNTOS DE TERCEROS.
Cualquier referencia en los Servicios a un producto, servicio, publicación, institución u organización de cualquier entidad o persona ajena a CurieDx no constituye ni implica nuestro respaldo o recomendación.
Servicios de terceros.
En la medida en que cualesquiera funciones, aspectos, productos o servicios ofrecidos a través de los Servicios sean prestados, en todo o en parte, por terceros (“Servicios de Terceros,” prestados por “Proveedores de Servicios de Terceros"), podrá quedar sujeto a términos y condiciones adicionales. Cuando proceda, recibirá una notificación y tendrá la oportunidad de aceptar dichos términos y condiciones. SI NO COMPRENDE O NO ACEPTA QUEDAR VINCULADO POR TALES TÉRMINOS Y CONDICIONES ADICIONALES, NO UTILICE LOS CORRESPONDIENTES SERVICIOS DE TERCEROS.
En caso de incoherencia entre los términos de uso relativos a los Servicios de Terceros y las presentes Condiciones, prevalecerán dichos términos y condiciones adicionales respecto de tales Servicios de Terceros. Los Proveedores de Servicios de Terceros pueden recopilar y utilizar determinada información sobre usted, según se especifique en las políticas de privacidad de dichos Proveedores. Antes de facilitar información a cualquier Proveedor de Servicios de Terceros, debe revisar su política de privacidad. SI NO COMPRENDE O NO ACEPTA LOS TÉRMINOS DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD O DE LAS CONDICIONES DE USO DE UN PROVEEDOR DE SERVICIOS DE TERCEROS, NO DEBE UTILIZAR LOS CORRESPONDIENTES SERVICIOS DE TERCEROS. EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES DE LA INFORMACIÓN QUE LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DE TERCEROS RECOPILEN O UTILICEN SOBRE USTED.
SUS DECLARACIONES Y GARANTÍAS
Además de las demás declaraciones y garantías recogidas a lo largo de las Condiciones, declara y garantiza que su uso de los Servicios se realizará de conformidad con las presentes Condiciones y con todas las leyes, reglamentos, normas y políticas y procedimientos de CurieDx aplicables (en la medida en que dichas políticas y procedimientos le sean comunicados). En particular, USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE ESTÁ LEGALMENTE AUTORIZADO PARA COMPARTIR DATOS PERSONALES (PROPIOS O DE OTRAS PERSONAS EN CUYO NOMBRE PRESENTE TALES DATOS PERSONALES) CON NOSOTROS.
EXENCIÓN DE GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Ausencia de garantías.
LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL,” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, CURIEDX RECHAZA EXPRESAMENTE CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, USO PACÍFICO, NO INFRACCIÓN Y CUALESQUIERA GARANTÍAS DERIVADAS DEL CURSO DE TRATO O LOS USOS COMERCIALES. CURIEDX NO GARANTIZA QUE LOS SERVICIOS SATISFAGAN SUS REQUISITOS NI QUE ESTÉN DISPONIBLES DE FORMA ININTERRUMPIDA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES. CURIEDX NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA RESPECTO A LA CALIDAD DE LOS PRODUCTOS, APLICACIONES O MATERIALES A LOS QUE SE ACCEDA O QUE SE ADQUIERAN A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN, NI RESPECTO A LA EXACTITUD, OPORTUNIDAD, VERACIDAD, INTEGRIDAD O FIABILIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO OBTENIDO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS.
NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO DE CURIEDX O A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN O LOS MATERIALES, CREARÁ NINGUNA GARANTÍA NO RECOGIDA EXPRESAMENTE EN LAS PRESENTES CONDICIONES.
USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE TODAS SUS COMUNICACIONES E INTERACCIONES CON LOS SERVICIOS Y CON OTRAS PERSONAS CON LAS QUE SE COMUNIQUE O INTERACTÚE COMO CONSECUENCIA DE SU USO DE LOS SERVICIOS, INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, PACIENTES, PROVEEDORES, PROFESIONALES CLÍNICOS/CUIDADORES O TERCEROS AUTORIZADOS.
ENTIENDE QUE CURIEDX NO ASUME LA RESPONSABILIDAD DE COMPROBAR O INVESTIGAR LOS ANTECEDENTES DE NINGÚN USUARIO DE LOS SERVICIOS, INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, PROVEEDORES Y/O PROFESIONALES CLÍNICOS/CUIDADORES, NI VERIFICA NI ASUME RESPONSABILIDAD POR LAS DECLARACIONES DE TALES USUARIOS DE LOS SERVICIOS. CURIEDX NO REALIZA NINGUNA MANIFESTACIÓN NI GARANTÍA RESPECTO A LA CONDUCTA DE LOS USUARIOS DE LOS SERVICIOS, INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, PROVEEDORES Y/O PROFESIONALES CLÍNICOS/CUIDADORES.
CURIEDX NO PUEDE PREVER NI ANTICIPAR SIEMPRE LAS DIFICULTADES TÉCNICAS U OTRAS DIFICULTADES QUE PUEDAN PROVOCAR EL FALLO EN LA OBTENCIÓN DE DATOS, LA PÉRDIDA DE DATOS, DE PARÁMETROS DE PERSONALIZACIÓN U OTRAS INTERRUPCIONES DEL SERVICIO. CURIEDX NO PUEDE ASUMIR RESPONSABILIDAD POR LA OPORTUNIDAD, EXACTITUD, ELIMINACIÓN, FALTA DE ENTREGA O FALLO EN EL ALMACENAMIENTO DE NINGÚN DATO DE USUARIO, COMUNICACIÓN O AJUSTE DE PERSONALIZACIÓN. ES SU RESPONSABILIDAD HACER COPIA DE SEGURIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN QUE INTRODUZCA EN LA APLICACIÓN O LA PLATAFORMA.
Su responsabilidad por pérdidas o daños
USTED ACEPTA QUE EL USO DE LOS SERVICIOS SE REALIZA POR SU CUENTA Y ASUME ESE RIESGO. NO HARÁ RESPONSABLE A CurieDx NI A SUS PROVEEDORES DE SERVICIOS de TERCEROS, LICENCIATARIOS NI SUMINISTRADORES, SEGÚN PROCEDA, DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO QUE SE DERIVE DEL ACCESO O USO DE LOS SERVICIOS, INCLUIDA, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO A SUS ORDENADORES, DISPOSITIVOS MÓVILES O DATOS.
Limitación de responsabilidad.
USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, LA TOTALIDAD DEL RIESGO DERIVADO DEL ACCESO Y USO DE LOS SERVICIOS RECAE SOBRE USTED. NI CURIEDX NI NINGUNA OTRA PERSONA O ENTIDAD QUE PARTICIPE EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O ENTREGA DE LOS SERVICIOS SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENCIAL, INCLUIDOS LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO, DAÑOS AL ORDENADOR O FALLO DEL SISTEMA, O EL COSTE DE PRODUCTOS O APLICACIONES SUSTITUTIVOS, NI DE NINGÚN DAÑO PERSONAL O CORPORAL O ANGUSTIA EMOCIONAL DERIVADOS DE O EN RELACIÓN CON LAS PRESENTES CONDICIONES O DERIVADOS DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USAR LOS SERVICIOS, O DE CUALESQUIERA COMUNICACIONES, INTERACCIONES O REUNIONES CON OTROS USUARIOS DE LOS SERVICIOS U OTRAS PERSONAS CON LAS QUE SE COMUNIQUE O INTERACTÚE COMO CONSECUENCIA DE SU USO DE LOS SERVICIOS, YA SEA POR GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO (INCLUIDA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD POR PRODUCTO O CUALQUIER OTRA TEORÍA JURÍDICA, Y CON INDEPENDENCIA DE QUE CURIEDX HAYA SIDO O NO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, AUN CUANDO SE DETERMINE QUE UNA SOLUCIÓN LIMITADA ESTABLECIDA EN LAS PRESENTES CONDICIONES NO HA CUMPLIDO SU FINALIDAD ESENCIAL.
SI NO ESTÁ SATISFECHO CON LOS SERVICIOS O CON LAS PRESENTES CONDICIONES, SU ÚNICO REMEDIO ES DEJAR DE UTILIZAR LOS SERVICIOS.
PARA EVITAR DUDAS, SI NO ESTÁ SATISFECHO CON LOS SERVICIOS SANITARIOS QUE RECIBE DE UN PROVEEDOR, PUEDE DISPONER DE OTROS REMEDIOS ADICIONALES EN RELACIÓN CON LA PRESTACIÓN DE TALES SERVICIOS SANITARIOS.
USTED RECONOCE QUE, SI UTILIZA LOS SERVICIOS DURANTE O EN RELACIÓN CON UNA AFECCIÓN URGENTE, GRAVE O QUE PONGA EN PELIGRO SU VIDA, DICHO USO SE REALIZA POR SU CUENTA Y RIESGO. CURIEDX NO RESPONDE ANTE USTED NI ANTE NINGUNA OTRA PERSONA POR NINGUNA DECISIÓN ADOPTADA O ACCIÓN EMPRENDIDA EN BASE A LA INFORMACIÓN INCLUIDA EN LOS SERVICIOS.
CURIEDX NO RESPONDE ANTE NINGÚN USUARIO O PERSONA POR NINGÚN DAÑO CAUSADO POR LA NEGLIGENCIA O CONDUCTA INDEBIDA DE NINGÚN PROVEEDOR O PROFESIONAL CLÍNICO/CUIDADOR, BASÁNDOSE O NO EN INFORMACIÓN RECOPILADA, GENERADA O ALMACENADA A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS.
DADO QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENCIALES O INCIDENTALES, ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SEAN APLICABLES EN SU CASO. EN TALES JURISDICCIONES, LA RESPONSABILIDAD DE CURIEDX SE LIMITA Y LAS GARANTÍAS SE EXCLUYEN EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, PERO EN NINGÚN CASO EXCEDERÁ DE 100,00 USD. CUALQUIER RECLAMACIÓN DERIVADA DEL USO DE LOS SERVICIOS DEBERÁ INTERPONERSE EN UN PLAZO DE DOS (2) AÑOS DESDE EL ACAECIMIENTO DEL HECHO QUE LA ORIGINÓ.
INDEMNIZACIÓN
USTED SE COMPROMETE A INDEMNIZAR, DEFENDER Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A CurieDx Y A SUS REPRESENTANTES FRENTE A CUALQUIER RESPONSABILIDAD, PÉRDIDA, RECLAMACIÓN, DEMANDA, DAÑO Y GASTO (INCLUIDOS LOS HONORARIOS Y GASTOS RAZONABLES DE ABOGADO) DERIVADOS DE O DE CUALQUIER FORMA RELACIONADOS CON SU ACCESO O USO DE LOS SERVICIOS, SU INCUMPLIMIENTO DE LAS PRESENTES CONDICIONES, O CUALQUIER CONDUCTA NEGLIGENTE O ILÍCITA POR SU PARTE O EN RELACIÓN CON SU CUENTA DE USUARIO POR USTED O POR CUALQUIER OTRA PERSONA QUE ACCEDA A LOS SERVICIOS A TRAVÉS DE SU CUENTA DE USUARIO, CON INDEPENDENCIA DE QUE TUVIERA O NO CONOCIMIENTO DE TAL USO.
SI USTED ES RESIDENTE EN CALIFORNIA, RENUNCIA AL ARTÍCULO 1542 DEL CÓDIGO CIVIL DE CALIFORNIA, QUE ESTABLECE: “UNA RENUNCIA GENERAL NO SE EXTIENDE A LAS RECLAMACIONES QUE EL ACREEDOR O LA PARTE LIBERADORA DESCONOZCA O NO SOSPECHE QUE EXISTAN A SU FAVOR EN EL MOMENTO DE OTORGAR LA RENUNCIA Y QUE, DE HABER SIDO CONOCIDAS POR ÉL O ELLA, HABRÍAN AFECTADO MATERIALMENTE A SU TRANSACCIÓN CON EL DEUDOR O LA PARTE LIBERADA.”
ENVÍO DE COMENTARIOS A CURIEDX
Le invitamos a enviarnos comentarios, observaciones y sugerencias para la mejora de los Servicios (“Comentarios”). Puede enviarnos sus Comentarios por correo electrónico a support@curiedx.com. Reconoce y acepta que, si nos remite cualquier Comentario, nos concede una licencia no exclusiva, mundial, perpetua, irrevocable, totalmente pagada, libre de cánones, sublicenciable y transferible bajo todos y cada uno de los derechos de propiedad intelectual de los que sea titular o que controle, para utilizar, copiar, modificar, crear obras derivadas a partir de los Comentarios y, en general, explotarlos con cualquier finalidad.
CANCELACIÓN DE LA CUENTA DE USUARIO
Si incumple cualquiera de las presentes Condiciones, podremos suspender o desactivar su Cuenta de Usuario o cancelar su acceso a los Servicios sin previo aviso. Pueden existir otros casos en los que tengamos que cancelar su acceso a los Servicios y que no estén relacionados con sus acciones u omisiones. Nos reservamos el derecho a cancelar su acceso y uso de los Servicios y materiales en cualquier momento, con o sin causa.
Si desea cancelar su Cuenta de Usuario, póngase en contacto con CurieDx en support@curiedx.com, deje de utilizar los Servicios de inmediato y elimine todos los archivos asociados a los Servicios de su ordenador o dispositivo móvil.
RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS
*POR FAVOR LEA ATENTAMENTE ESTA SECCIÓN, YA QUE AFECTA A SUS DERECHOS*
Acepta que cualquier controversia entre usted y CurieDx que se derive de o se relacione con las presentes Condiciones se regirá por el procedimiento de resolución de conflictos descrito a continuación. Queremos abordar sus inquietudes sin necesidad de un procedimiento legal formal, por lo que hemos incluido un proceso escalonado de resolución de conflictos. La presente sección de Resolución de Conflictos podrá modificarse mediante acuerdo escrito entre usted y CurieDx.
Resolución informal de conflictos.
Antes de presentar una reclamación contra CurieDx, se compromete a intentar resolver la controversia de forma informal contactando con support@curiedx.com. La mayoría de las inquietudes de los usuarios pueden resolverse rápidamente y a su satisfacción por correo electrónico.
Acuerdo de Arbitraje.
En el supuesto de que nuestro equipo de soporte no pueda resolver una reclamación o disputa que pueda tener (o si no hemos podido resolver una controversia con usted tras intentarlo de manera informal), incluido, entre otras cosas, cualquier presunto incumplimiento de las presentes Condiciones, acepta resolver la controversia mediante arbitraje vinculante. El arbitraje, que a menudo es menos costoso, más rápido y menos formal que un procedimiento judicial, utiliza un árbitro neutral en lugar de un juez o un jurado. Los árbitros pueden conceder los mismos daños y reparaciones que un tribunal y pueden, aunque no están obligados, conceder honorarios de abogados, honorarios y costes del arbitrador y otros costes incurridos por la parte que no resulte vencedora en la disputa. Acepta que cualquier disputa o reclamación se resolverá de forma exclusiva, plena y definitiva mediante arbitraje vinculante a través de la American Health Lawyers Association (“AHLA”).
Procedimiento de Arbitraje
Usted y CurieDx acuerdan emplear tres (3) arbitradores (el “Tribunal Arbitral”), de los cuales un (1) arbitrador será designado por usted, un (1) arbitrador por CurieDx, y el tercero (3.º) se designará de mutuo acuerdo entre usted y CurieDx. Si usted y CurieDx no pueden ponerse de acuerdo sobre el tercer arbitrador, los dos (2) primeros designados elegirán al tercer arbitrador. La decisión sobre la designación tendrá carácter vinculante.
El arbitraje se desarrollará por teléfono, en línea y/o se basará exclusivamente en escritos, según el modo concreto que elija la parte que inicie el arbitraje. El arbitraje no implicará la comparecencia personal de las partes ni de los testigos, salvo acuerdo mutuo en contrario. Cualquier sentencia sobre el laudo dictado por el Tribunal Arbitral podrá inscribirse en cualquier tribunal con jurisdicción competente.
Cualquier reclamación o controversia derivada de las presentes Condiciones deberá iniciarse mediante arbitraje en un plazo de dos (2) años desde la fecha en que se origine. Toda reclamación o controversia iniciada transcurridos dos (2) años o más desde dicha fecha quedará prescrita y será desestimada.
Costes del Arbitraje
Usted y CurieDx pagarán cada uno el 50 % de todos los costes, gastos y honorarios de mediadores y/o arbitradores incurridos en relación con la mediación y/o el arbitraje en virtud de las presentes Condiciones.
Excepciones al Acuerdo de Arbitraje.
CurieDx podrá interponer una demanda exclusivamente para obtener medidas cautelares destinadas a impedir el uso no autorizado o el uso indebido de los Servicios o la infracción de derechos de propiedad intelectual (por ejemplo, marcas, secretos comerciales, derechos de autor o derechos de patente) sin necesidad de seguir previamente el proceso informal de resolución de conflictos descrito anteriormente.
SOLO PODRÁ RESOLVER CONTROVERSIAS CON CURIEDX DE FORMA INDIVIDUAL Y NO PODRÁ INTERPONER UNA RECLAMACIÓN COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE EN UNA ACCIÓN JUDICIAL COLECTIVA, CONSOLIDADA O REPRESENTATIVA. NO SE PERMITEN LOS ARBITRAJES COLECTIVOS, ACCIONES COLECTIVAS, ACCIONES DE FISCAL GENERAL PRIVADAS, NI LA CONSOLIDACIÓN CON OTROS ARBITRAJES BAJO LAS PRESENTES CONDICIONES.
Exclusión del proceso de resolución alternativa de conflictos.
A pesar de lo anterior, usted puede rechazar o “excluirse” del proceso de resolución alternativa de conflictos descrito anteriormente contactando con support@curiedx.com en un plazo de 30 días desde la primera aceptación de las presentes Condiciones, indicando que usted (nombre y apellidos) rechaza este proceso de resolución de conflictos, disputas, o reclamaciones.
USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE, AL NO EXCLUIRSE DEL PROCESO DE RESOLUCIÓN ALTERNATIVA DE CONFLICTOS DESCRITO, RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO A UN JUICIO CON JURADO QUE DE OTRO MODO PUDIERA CORRESPONDERLE EN RELACIÓN CON CUALQUIER ACCIÓN O LITIGIO QUE SE DERIVE DE O SE RELACIONE DE CUALQUIER MODO CON LAS PRESENTES CONDICIONES.
Si se excluye del proceso de resolución de conflictos descrito en esta sección, o si se determina que cualquier asunto no está sujeto a dicho proceso, se somete a la jurisdicción exclusiva de cualquier tribunal estatal o federal con sede en el Estado de Maryland dentro de un radio de veinticinco (25) millas del Condado de Baltimore en cualquier procedimiento legal derivado o relacionado con las presentes Condiciones. Acepta que cualquier reclamación o asunto que se derive de las presentes Condiciones, salvo que esté sujeto al proceso de resolución de conflictos descrito anteriormente, podrá ser conocido y resuelto por dichos tribunales, y renuncia por la presente a cualquier derecho a oponerse a tal presentación por motivos de competencia territorial impropia, foro inconveniente o cualesquiera otros motivos relacionados con la competencia territorial, salvo que la oposición se base en que la reclamación o asunto controvertido está sujeto al proceso de resolución de conflictos antes descrito.
DISPOSICIONES CONTRACTUALES GENERALES
Acuerdo íntegro.
Las presentes Condiciones, la Política de Privacidad del Usuario Paciente y cualesquiera otros términos incorporados por referencia, constituyen el acuerdo íntegro y exclusivo entre CurieDx y usted respecto a los Servicios, y las presentes Condiciones sustituyen cualquier acuerdo o entendimiento, oral o escrito, anterior entre CurieDx y usted en relación con los Servicios.
Ley aplicable.
Las presentes Condiciones se regirán por las leyes del Estado de Delaware, sin atender a sus disposiciones sobre conflicto de leyes.
Cesión.
No podrá ceder ni transferir las presentes Condiciones, por ministerio de la ley o de otro modo, sin el consentimiento previo por escrito de CurieDx. Cualquier intento de cesión o transferencia por su parte sin dicho consentimiento será nulo y carecerá de efecto. CurieDx podrá ceder o transferir las presentes Condiciones, a su entera discreción, sin restricciones. Sin perjuicio de lo anterior, las presentes Condiciones obligarán y beneficiarán a las partes, sus sucesores y cesionarios autorizados.
Notificaciones.
Cualquier notificación u otra comunicación permitida o requerida en virtud de las presentes Condiciones, incluidas las relativas a su modificación, se hará por escrito y se entregará: (i) por CurieDx mediante correo electrónico (en cada caso, a la dirección que usted facilite); y/o (ii) mediante publicación en la Aplicación o la Plataforma. Para las notificaciones realizadas por correo electrónico, la notificación será efectiva desde la fecha en que se transmita por primera vez. Acepta que cualquier notificación recibida de CurieDx por medios electrónicos satisface cualquier requisito legal de que dicha notificación conste por escrito. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE GARANTIZAR QUE SU DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO REGISTRADA EN CURIEDX SEA EXACTA Y ESTÉ ACTUALIZADA, Y LA NOTIFICACIÓN SE CONSIDERARÁ EFECTIVA TRAS EL ENVÍO DE UN CORREO ELECTRÓNICO A LA DIRECCIÓN QUE TENGAMOS EN NUESTROS REGISTROS.
Usted notificará a CurieDx por correo electrónico a: support@curiedx.com. La notificación a CurieDx será efectiva en el momento de su recepción por CurieDx.
Ausencia de renuncia tácita.
La falta de exigencia por parte de CurieDx de cualquier derecho o disposición de las presentes Condiciones no constituirá una renuncia a su exigencia futura. La renuncia a cualquier derecho o disposición solo será efectiva si consta por escrito y está firmada por un representante debidamente autorizado de CurieDx.
Divisibilidad.
Si alguna disposición de las presentes Condiciones se considerase inválida, ilegal o inejecutable, las restantes disposiciones de las presentes Condiciones seguirán en pleno vigor, siempre y que los términos y condiciones esenciales sigan siendo válidos, vinculantes y ejecutables y que la sustancia económica y jurídica de las operaciones contempladas en las presentes Condiciones se conserve sustancialmente.
Derechos de propiedad intelectual.
“Derechos de Propiedad Intelectual” significa todos los derechos de propiedad intelectual o derechos exclusivos similares, incluyendo (i) derechos de patente y modelos de utilidad; (ii) derechos de autor y derechos sobre bases de datos; (iii) marcas comerciales, nombres comerciales, nombres de dominio e imagen comercial y el fondo de comercio asociado a ellos; (iv) secretos comerciales; (v) derechos sobre topografías de productos semiconductores; y (vi) derechos sobre dibujos y modelos industriales; en cada caso, incluyendo cualquier registro, solicitud de registro, renovación o ampliación de cualquiera de los anteriores en cualquier jurisdicción del mundo.
Entre usted y nosotros, todos los derechos, títulos e intereses, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, sobre los Servicios, los materiales, logotipos, productos y documentación relacionados, así como cualquier otra propiedad o material proporcionado o puesto a disposición conforme a las presentes Condiciones, y todas las modificaciones y mejoras de los mismos, pertenecen y son retenidos exclusivamente por CurieDx o por sus licenciantes, proveedores y filiales, según proceda. Todos los derechos no concedidos expresamente quedan reservados a nuestro favor. Cualquier uso de los Servicios no permitido expresamente por las presentes Condiciones constituirá un incumplimiento de las mismas y podrá vulnerar las leyes sobre derechos de autor, marcas y otras leyes.
Remedios.
Salvo que se establezca expresamente lo contrario en las presentes Condiciones, el ejercicio por cualquiera de las partes de cualquiera de sus remedios conforme a las presentes Condiciones se realizará sin perjuicio de los demás remedios disponibles en virtud de las presentes Condiciones o de otro modo. Si, por cualquier motivo, un tribunal con jurisdicción competente considera inválida o inejecutable cualquier disposición de las presentes Condiciones, dicha disposición se ejecutará en la máxima medida permitida, y las restantes disposiciones de las presentes Condiciones seguirán en pleno vigor y efecto.
Cómo contactar con CurieDx.
No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene cualquier pregunta acerca de las presentes Condiciones y/o de cualquier otro documento al que se haga referencia en ellas. Puede ponerse en contacto con nosotros en support@curiedx.com, o en nuestra dirección postal:
CurieDx, Inc.
101 W. Chesapeake Ave # 20744
Baltimore, MD 21285
Responsable de Seguridad de Datos:
CurieDx, Inc.
Rashmi Sachan
101 W. Chesapeake Ave # 20744
Baltimore, MD 21285